Torre degli Ezzelini, 24 settembre 2011Torre degli Ezzelini, 24 settembre 2011Torre degli Ezzelini, 24 settembre 2011Torre degli Ezzelini, 24 settembre 2011Abbazia della Vangadizza, 20 settembre 2013Museo Canova, 6 settembre 2013Cavaso del Tomba, chiesetta San Martino, 23-24-25 novembre 2012Cavaso del Tomba, chiesetta San Martino, 23-24-25 novembre 2012Cavaso del Tomba, chiesetta San Martino, 23-24-25 novembre 2012Cavaso del Tomba, chiesetta San Martino, 23-24-25 novembre 2012

"Le narici del Don, dilatate e rese sensibili dal gelo, inspiravano l'aria
impregnata di frutta, mescolata col profumo di calicantus,
che alitava dagli umidi occhi di Ade…" Franco Berton






IL TEMPIO DELLO SPIRITO
Lectura polifonica in surround sound

Narratore: Franco Berton
Ade: Maria Cristina Leardini
Don (voce virtuale): Franco Berton

Musica e regia: Luigi Alberton
Testi: secondo e terzo libro della trilogia
"Il Tempio dello Spirito" di F. Berton
Mixaggio: Paolo Bernardini
Produzione: Immaginario Sonoro






Performance in breve


Il Tempio dello Spirito è un'intensa narrazione a più voci: voci reali, virtuali, sonore, interiori... Il loro intreccio, nella lectura polifonica, entra in risonanza con tutti i nostri sensi ed evoca mondi, colori, ricordi, suggestioni e desideri... La lectura diventa esperienza personale ed emozione interiore, diversa per ciascuno di noi, che viviamo questo viaggio sonoro dal centro di un magico cerchio di suono.



Il Tempio dello Spirito e l'epilogo


Il Tempio dello Spirito racconta gli ultimi giorni del Don (Franco Berton), uomo di chiesa perso nei meandri di un'immensa Biblioteca sotterranea. Qui, tra libri antichi e vasi di marmellata, risuonano invano le sue domande, prendono forma ricordi e amare riflessioni. Accanto a lui, bella e misteriosa, Ade (M. Cristina Leardini) lo accompagna in questo ultimo viaggio dentro di sé. Ma il finale del tutto inaspettato rovescia le prospettive e apre nuovi interrogativi.

Interrogativi che trovano una possibile risposta negli Uomini Grigi, breve epilogo in cui si narra di altri servi di Dio che nella biblioteca perpetuano la Sua Parola e innalzano a Lui canti di lode, animati da una fede incrollabile, che vince anche la sofferenza del corpo. E Dio, stupefatto dalla loro tenacia, accoglie con gioia la loro preghiera.



I temi e la scrittura poetica


"Da giovane ho spostato massi e pietrame e ciottoli con la forza di un fiume torrentizio e anche nei periodi di magra gorgogliavo e pullulavo costante fra le rocce ma, ora, alla foce, tutto si è fatto di sabbie sottili sottili, parte di me, e perfino i graniti brillano frantumati in cristalli. " Il Tempio dello Spirito è un testo profondo, stratificato, necessario, un testo che nulla concede a facili consolazioni, ma instilla il dubbio e scardina certezze. Esso dà voce alle grandi domande dell'uomo davanti alla morte: sul senso del vivere, sul destino che ci scegliamo, sulla fragilità delle nostre convinzioni, sulla fede, i libri, la Parola...





La performance in surround sound e la regia


La parola è protagonista assoluta: parola creatrice, densa di colori e odori e sapori, parola nuda e graffiante. Accanto ad essa, suono e musica sono a pieno titolo altre voci narranti, che dialogano con la voce poetica e la illuminano. La particolare ricerca sonora di Luigi Alberton e il surround sound (innovativa scelta registica per il teatro di narrazione) ci offrono un'esperienza nuova e profondamente coinvolgente: entriamo in risonanza con le voci e i suoni, ci troviamo immersi nel mondo evocato dalla narrazione, ne siamo avvolti e portati via.







Gli autori


Franco Berton: poeta e scrittore, è autore dei testi della performance (pubblicati nella trilogia Il Tempio dello Spirito) e li interpreta sulla scena. Nota biografica »

Luigi Alberton: regista, autore e compositore, ha scritto e interpretato le musiche in surround sound per la performance e ne cura la regia. Nota biografica »


Il libro della Trilogia


IL TEMPIO DELLO SPIRITO
"Il Tempio dello Spirito" e "Gli Uomini Grigi" sono rispettivamente la II e la III parte della Trilogia scritta da Franco Berton nel 2010-12 è pubblicata da Immaginario Sonoro. Il libro »


Spettacoli realizzati


ABBAZIA DELLA VANGADIZZA - BADIA POLESINE (RO)
20 settembre 2013 - Locandina PDF - Comunicato stampa DOC
Gazzettino Rovigo 24/09/13 - Gazzettino Rovigo 20/09/13 - La voce Rovigo 20/09/13

"… e ripensò / a quanto fosse stato un prete anomalo eppur fedele, / come certi campanili del Polesine / che si piegano e si torcono sul baricentro / a causa della mollezza del terreno / e, tuttavia, puntano con le cuspidi in cielo." È proprio l'antico campanile della Vangadizza (X sec.) ad aver ispirato queste parole del Tempio dello Spirito ed è un privilegio per noi presentare la lectura polifonica nel magnifico chiostro del monastero. Molti i presenti, partecipi e attenti: la sacralità del luogo induce al silenzio e favorisce l'ascolto interiore. Ringraziamo il Comune di Badia Polesine per l'ospitalità e in particolare l'assessore alla cultura Idana Casarotto e la responsabile della biblioteca Mara Barison. Ringraziamo Paolo Bernardini per le foto.

Abbazia della Vangadizza, 20 settembre 2013Abbazia della Vangadizza, 20 settembre 2013Abbazia della Vangadizza, 20 settembre 2013Abbazia della Vangadizza, 20 settembre 2013Abbazia della Vangadizza, 20 settembre 2013Abbazia della Vangadizza, 20 settembre 2013
Abbazia della Vangadizza, 20 settembre 2013Abbazia della Vangadizza, 20 settembre 2013Abbazia della Vangadizza, 20 settembre 2013Abbazia della Vangadizza, 20 settembre 2013Abbazia della Vangadizza, 20 settembre 2013Abbazia della Vangadizza, 20 settembre 2013Abbazia della Vangadizza, 20 settembre 2013Abbazia della Vangadizza, 20 settembre 2013Abbazia della Vangadizza, 20 settembre 2013Abbazia della Vangadizza, 20 settembre 2013





MUSEO CANOVA - POSSAGNO (TV)
6 settembre 2013 - Locandina PDF - Comunicato stampa DOC

È un privilegio essere qui, nei luoghi cari ad Antonio Canova. Ciò che lui cercava nella materia e nella forma, noi lo cerchiamo nella parola e nella musica: Bellezza, Armonia, Anima… Il piccolo cortile interno si riempie rapidamente. L'amico Alessandro Gatto dialoga con Franco Berton sui temi portanti della sua opera: la ricerca, il ricordo, i sensi, la parola… Poi si abbassano le luci e si leva la voce dolente del Don... Alla fine della serata, un bambino ci dice: "Ho chiuso gli occhi e ho ascoltato. Mi è piaciuto! Poi ho aperto gli occhi e ho visto la tenda muoversi col respiro del Don." Il commento più bello. Ringraziamo il sindaco di Possagno, Gianni De Paoli, il prof. Alessandro Gatto, tutto il personale del Museo Canoviano e Paolo Bernardini per le foto.

Museo Canova, 6 settembre 2013Museo Canova, 6 settembre 2013
Museo Canova, 6 settembre 2013Museo Canova, 6 settembre 2013Museo Canova, 6 settembre 2013









CHIESA DI S. MARTINO - CAVASO DEL TOMBA (TV)
(nuovo allestimento in surround sound)

23-34-35 novembre 2012 - Locandina PDF - Comunicato stampa DOC

Si sale a piedi, al buio, lungo un sentiero incerto rosso di foglie. Ed ecco improvvisa la radura e, in fondo, la chiesa di S. Martino, piccola e quasi sospesa nella luce della luna filtrata da una nebbia leggera. La chiesa vibra nei suoni profondi, amplifica i silenzi, risponde alle domande sofferenti del Don con la voce quieta dei mille anni della sua storia. Ringraziamo il Comune di Cavaso, Cavaso Cultura e Arte e Natura, in particolare il signor Floriano. Ringraziamo Bruno Tarraran, Paolo Bernardini e Monica Alberton per le foto.

Cavaso del Tomba, chiesetta San Martino, 23-24-25 novembre 2012Cavaso del Tomba, chiesetta San Martino, 23-24-25 novembre 2012Cavaso del Tomba, chiesetta San Martino, 23-24-25 novembre 2012Cavaso del Tomba, chiesetta San Martino, 23-24-25 novembre 2012Cavaso del Tomba, chiesetta San Martino, 23-24-25 novembre 2012Cavaso del Tomba, chiesetta San Martino, 23-24-25 novembre 2012Cavaso del Tomba, chiesetta San Martino, 23-24-25 novembre 2012Cavaso del Tomba, chiesetta San Martino, 23-24-25 novembre 2012Cavaso del Tomba, chiesetta San Martino, 23-24-25 novembre 2012Cavaso del Tomba, chiesetta San Martino, 23-24-25 novembre 2012Cavaso del Tomba, chiesetta San Martino, 23-24-25 novembre 2012Cavaso del Tomba, chiesetta San Martino, 23-24-25 novembre 2012Cavaso del Tomba, chiesetta San Martino, 23-24-25 novembre 2012Cavaso del Tomba, chiesetta San Martino, 23-24-25 novembre 2012Cavaso del Tomba, chiesetta San Martino, 23-24-25 novembre 2012Cavaso del Tomba, chiesetta San Martino, 23-24-25 novembre 2012Cavaso del Tomba, chiesetta San Martino, 23-24-25 novembre 2012Cavaso del Tomba, chiesetta San Martino, 23-24-25 novembre 2012Cavaso del Tomba, chiesetta San Martino, 23-24-25 novembre 2012Cavaso del Tomba, chiesetta San Martino, 23-24-25 novembre 2012Cavaso del Tomba, chiesetta San Martino, 23-24-25 novembre 2011Cavaso del Tomba, chiesetta San Martino, 23-24-25 novembre 2012Cavaso del Tomba, chiesetta San Martino, 23-24-25 novembre 2012


TORRE DEGLI EZZELINI - SAN ZENONE DEGLI EZZELINI (TV) - L'anteprima
24 settembre 2011 - Locandina PDF

Nel buio si staglia la mole austera della Torre degli Ezzelini, unica sorgente di luce sulla cima del colle. Intorno, spuntano tra l'erba le lapidi bianche dell'antico cimitero. Il pubblico arriva da un sentiero appena tracciato, illuminato dalle fiaccole dei figuranti in costume medievale. L'atmosfera è sospesa, quasi sacrale. I lettori e il musicista si avvicinano lentamente alla Torre, prendono posto. Nel silenzio salgono le terribili domande del Don, i suoi respiri spezzati, la voce morbida di Ade, i suoni incantati delle percussioni. Chi ascolta coglie frammenti, odori, colori… Quanto riceve molto dipende da ciò che ha vissuto.

Torre degli Ezzelini, 24 settembre 2011Torre degli Ezzelini, 24 settembre 2011Torre degli Ezzelini, 24 settembre 2011Torre degli Ezzelini, 24 settembre 2011Torre degli Ezzelini, 24 settembre 2011
Torre degli Ezzelini, 24 settembre 2011Torre degli Ezzelini, 24 settembre 2011Torre degli Ezzelini, 24 settembre 2011Torre degli Ezzelini, 24 settembre 2011Torre degli Ezzelini, 24 settembre 2011Torre degli Ezzelini, 24 settembre 2011Torre degli Ezzelini, 24 settembre 2011Torre degli Ezzelini, 24 settembre 2011Torre degli Ezzelini, 24 settembre 2011Torre degli Ezzelini, 24 settembre 2011





[-espandi-]



Vuoi portare la performance nella tua città?
Scheda info-tecnica: scarica PDF
Contatta Immaginario Sonoro:
+39 340 1227982 -
info@immaginariosonoro.org
Facebook Twitter Vimeo YouTube Amazon
Invia

COMMENTI

nome
email
città
commento
codice
  Copia questo codice nel campo qui sopra: UOMlTpD
 


Maria Letizia Dalla Benetta - Badia Polesine (RO) | scritto 20/09/2013

Intrattenimento culturale innovativo, coinvolgente, trascinante in tempi e luoghi di meditazione. Voci, suoni, luci, connubio perfetto. Lavoro di alta professionalità e ricerca. Evento di successo per un pubblico di nicchia, culturalmente "medio alto". Franco Berton protagonista indiscusso, con personalità forte seguita da un timbro di voce chiara, pulita ma penetrante. Complimenti

Idana - Badia Polesine (RO) | scritto 20/09/2013

I primi minuti mi suonavano familiare, ma non capivo. Poi ho ricordato: gli audiolibri che ascoltavo da piccola piccola, quando ancora mi lasciavo andare senza freni alle parole, ai suoni, ai racconti. L'immobilità che c'era in sala era emblematica di quanto alto fosse il coinvolgimento. Perché forse ci fa piacere ogni tanto lasciarci andare anche a certe emozioni.

Susanna e Commissione Cultura Bovolone - Badia Polesine (RO) | scritto 20/09/2013

Complimenti a tutti.

Elisa - Badia Polesine (RO) | scritto 20/09/2013

A Franco: mi hai fatto riflettere. Complimenti. Persona eccezionale

Un bambino - Museo Canova Possagno (TV) | scritto 06/09/2013

Ho chiuso gli occhi e ho ascoltato. Mi è piaciuto! Poi ho aperto gli occhi e ho visto la tenda muoversi col respiro del Don.

Anna Maria - Museo Canova Possagno (TV) | scritto 06/09/2013

Grande atmosfera, raffinata; un tocco di stile difficile; ci avete fatti stupire. Fantastici, come sempre!

Milo Bianca | scritto 30/11/12

Sono state serate stupende. Un bel testo, una bella recitazione ed una bella regia. Ottima anche la presentazione web.

Paola | scritto 23-25/11/12

Ho seguito il consiglio e mi sono staccata dal senso logico all'inizio della storia. Non era poi così importante capire ma "sentire"... La concentrazione era più sull'aspetto sensoriale / esperienziale. Concentrando l'attenzione suol suono, si è creato quasi un effetto, oserei dire, meditativo...

Linda | scritto 23-25/11/12

Un luogo incantato
dove le parole volano leggiadre...
e la mente non ha più confini. Grazie.

Gianluca | scritto 23-25/11/12

Magico!

Pia | scritto 23-25/11/12

Che dire... Bravissimi tutti! Complimenti

Chiara e Stefania | scritto 23-25/11/12

Grazie del "dono" che ci hai fatto...

Cristina | scritto 23-25/11/12

Un incontro

Mita | scritto 2/10/11

Ciao Cristina, penso ancora a te, sabato, incantevole...

Graziella e Giuseppe | scritto 28/09/11

Volevamo farvi tanti complimenti per lo spettacolo di sabato è stato molto coinvolgente e tu Cristina bravissima.

Silvia | scritto 25/09/11

Eri bellissima ieri sera. Hai reso eterei i pesanti turbamenti del don! Tu e quei suoni profondi ma fluidi avete catturato l'attenzione del pubblico, come se la voce proveniente dall'alto dovesse in qualche modo disperdersi nell'aria per ritrovare leggerezza. Grazie ancora.

Sofia | scritto 25/09/11

Un pensiero a te, a quanto eri bella e alla tua presenza scenica, ma soprattutto alla tua interpretazione. Qualcosa che rimane.

Giovanni | scritto 25/09/11

Complimenti Franco! Una lettura senza tempo e dagli 'interminati spazi' la tua, (come avrebbe detto il buon Leopardi), dal passato antico al futuro passando per il vecchio... Le scenografie poi... dalla tomba monumentale di Brion al Torre di Romano da Ezzelino, una più bella dell'altra! Ciao.

Daniele | scritto 12/09/11

Farò in modo di venire e... buona fortuna!